제1회 한국어교사연수회
주 최F 주일한국대사관 한국문화원
일 정F 2004년8월23일(월)--8월27일(금)@[5일간]
회 장F 재단법인 국제문화포럼 회의실 tel. 03-5322-5211
강 사 (*주임강사)
강현화 (IūRa) 경희대학 교수
김진아 (ąæM) 도쿄외국어대학 기타 강사@
남윤진 (ģæ) 도쿄외국어대학 대학원 조교수
*노마 히데키 (ģŌG÷) 도쿄외국어대학 대학원 교수
오고시 나오키 (¶z¼÷) 도쿄대학 대학원 교수
이토 히데토 (É”pl) 도쿄외국어대학 대학원 조교수
정희원 (AH³) 국립국어연구원 학예연구관
조의성 (ęā`¬) 도쿄외국어대학 전임강사 (가나다순)
강의 시간 i1수업 90분j
@ T. 09:30-11:00@U. 11:15-12:45@V. 14:00-15:30@W. 15:45-17:15
연수 프로그램
@ 8월23일i월j
@@ T 서론 : 일본에서의 한국어교육의 현재 노마 히데키
@@ U 교재론 F 어떻게 선택할 것인가, 어떻게 만들 것인가 노마 히데키
@@ V 발음 실습F단음부터 프로소디까지 @강현화
@@ W 쓰기를 가르치기 위해 강현화
@ 8월24일i화j
@@ T 문자와 발음을 가르치기 위해 조의성
@@ U 문법TF조사i격어미j를 가르치기 위해 남윤진
@@ V 문법UF용언의 활용과 모양을 가르치기 위해 노마 히데키
@@ W 교육실습 워크샵, 교수법 노마 히데키{남윤진
@ 8월25일i수j
@@ T 어휘TF동사를 가르치기 위해 강현화
@@ U 어휘UF형용사와 부사를 가르치기 위해 강현화
@@ V 한국어교육을 위한 언어예절 정희원
@@ W 읽기를 가르치기 위해F정확함을 요구해서 이토 히데토
@ 8월26일i목j
@@ T 북한말 정희원
@@ U 정서법을 가르치기 위해@ 정희원
@@ V 한자음과 한자어를 가르치기 위해 이토 히데토
@@ W 한국어교육을 위한 어사와 유형론 이토 히데토
@ 8월27일i금j
@@ T 말하기를 가르치기 위해F담화론으로부터의 접근 김진아
@@@U 말하기를 가르치기 위해(2)F언어행동으로부터의 접근 오고시 나오키
@@ V 교육실습T@노마 히데키{김진아
@@ W 교육실습U@노마 히데키{김진아
ę1ńŲź³t¤Cļ
å@ĆF@śŲågŁ Ų¶»@
ś@ŌF@2004N823śij`27śiąj
ļ@źF@ąc@lŪ¶»tH[ ļcŗ@tel. 03-5322-5211
u@t i*åCutj
É”pl Oźåwåw@@³ö
¶z¼÷ åwåw@ ³ö
IūRa cąåw@³ö
ąæM OźåwŁ©@ut
ęā`¬ Oźåwåw@@źCut
AH³ Ų§ź¤@@w|¤õ
ģæ Oźåwåw@@³ö
*ģŌG÷ Oźåwåw@@³ö i50¹j
u`Ō@i1R}90Ŗj
@ T. 09:30-11:00@U. 11:15-12:45@V. 14:00-15:30@W. 15:45-17:15
¤CvO
823śij
T _:ś{ÉØÆéŲź³ēĢ»Ż@ģŌG÷
U ³Ž_F¢©ÉIŌ©A¢©Éģé©@ģŌG÷
V ¹ĢĄKFP¹©ēv\fBÜÅ@IūRa
W@±Ęš³¦é½ßÉ@IūRa
824śiĪj
T ¶Ę¹š³¦é½ßÉ@ęā`¬
U ¶@TFiiźöjš³¦é½ßÉ@ģæ
V ¶@UFp¾ĢpĘ`š³¦é½ßÉ@ģŌG÷
W ³ēĄK[NVbvA³ö@@ģŌG÷{ģæ
825śi
j
T źbTF®š³¦é½ßÉ@IūRa
U źbUF`eĘš³¦é½ßÉ@IūRa
V Ųź³ēĢ½ßĢ¾źēß@AH³
W ĒŽ±Ęš³¦é½ßÉF³m³šßÄ@É”pl
826śiŲj
T k©NĢ¾ź@AH³
U@³@š³¦é½ßÉ@AH³
V æ¹Ęæźš³¦é½ßÉ@É”pl
W Ųź³ēĢ½ßĢźjĘŽ^_@É”pl
827śiąj
T b·±Ęš³¦é½ßÉFkb_©ēĢŚß@ąæM
U b·±Ęš³¦é½ßÉ(2)F¾źs®©ēĢŚß@¶z¼÷
V ³ēĄKT@ģŌG÷{ąæM
W ³ēĄKU@ģŌG÷{ąæM